MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro Un site dedicat fenomenului Pride and Prejudice    FAQ   Cautare   Membri   Grupuri   Inregistrare   Profil   Mesaje private   Autentificare  Comentarii pentru "Rainy Days" Du-te la pagina 1, 2, 3          Pagina de start a forumului MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro -> Comentarii fanfiction Subiectul anterior :: Subiectul urmator   Autor Mesaj LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 10/07/2007 09:55    Titlul subiectului: Comentarii pentru "Rainy Days" Ei ? Ce parere aveti ? Indiferent ce comentarii, sugestii, propuneri si reclamatii sunt binevenite ! _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus IrinaRusu Senior Data inscrierii: 15/Ian/2007 Mesaje: 128 Localitate: Piatra Neamt Trimis: 10/07/2007 11:45    Titlul subiectului: Am citit si mi-a placut. Acu, critici si laude 1. Critici: cateva scapari de competenta unei Beta (de, deformatie profesionala, nu m-am putut abtine sa nu le vad). 2. Laude: tonul e cumplit de apropiat de cel al cartii P&P, poate mai apropiat chiar decat varianta in engleza. Poate doar mi se pare. Bravo, si tine-o tot asa! Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 10/07/2007 12:30    Titlul subiectului: IrinaRusu a scris: Am citit si mi-a placut. Acu, critici si laude 1. Critici: cateva scapari de competenta unei Beta (de, deformatie profesionala, nu m-am putut abtine sa nu le vad). 2. Laude: tonul e teribil de apropiat de cel al cartii P&P, poate mai apropiat chiar decat varianta in engleza. Poate doar mi se pare. Bravo, si tine-o tot asa! Draga mea - stiu ca esti de meserie, asa ca pentru laude. Cat despre greselutze - he he - le-am vazut si eu dupa ce am postat .... O sa le corectez dupa- masa cand ajung acasa . Oricum, ma bucur mult ca le-ai sesizat - asta inseamna ca ai citit cu multa atentie !!!! _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus IrinaRusu Senior Data inscrierii: 15/Ian/2007 Mesaje: 128 Localitate: Piatra Neamt Trimis: 10/07/2007 12:34    Titlul subiectului: Sus Mihaela moderator Data inscrierii: 12/Ian/2007 Mesaje: 6 Localitate: Gif sur Yvette Trimis: 10/07/2007 13:19    Titlul subiectului: So, you did it ! Oops, ai zis sa comentez in romana ?.. (acuma il inteleg pe saracul Raducioiu care dupa 6 luni in Italia nu mai stia sa vorbeasca, asta, in ... uh... cum zici la asta ? romaneste !) Admit ca e un tur de forta ! In orice caz suna mult mai bine decat P&P tradus in romaneste ! Poate ca ar trebuie sa gasesti totusi un titlu ? Nu neaparat traducerea mot-a-mot de la Rainy Days... Poate 'Toamna Ploioasa' ? Acuma sunt curioasa in ce ritm ai sa il traduci... sau vrei sa ne faci sa simtim atmosfera de 'WIP' ? Oricum, romaneste sau nu, povestea este la fel de fermecatoare ! Si abia astept sa vad ce se intampla dincolo de usa cabanei ! Inauntru, adica ! Ca afara, e clar, ploua ! _________________ Mihaela Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 11/07/2007 08:23    Titlul subiectului: Mihaela a scris: So, you did it ! Acuma sunt curioasa in ce ritm ai sa il traduci... sau vrei sa ne faci sa simtim atmosfera de 'WIP' ? Oricum, romaneste sau nu, povestea este la fel de fermecatoare ! Si abia astept sa vad ce se intampla dincolo de usa cabanei ! Inauntru, adica ! Ca afara, e clar, ploua ! Draga Mihaela, sincera a fiu, ritmul in care imi propun sa traduc depinde in mod direct de reactiile cititorilor - de cat de interesati vor fi si altii sa vada ce se intampla inauntrul cabanei Mai vedem ... _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus Elena Newbie Data inscrierii: 10/Iul/2007 Mesaje: 11 Trimis: 11/07/2007 11:57    Titlul subiectului: Buna tutror, Sunt noua pe aici si ma bucur foarte mult ca am gasit acest forum! Sunt o fana a filmului Mandrie si Prejudecata cu KK si de saptamana trecuta am inceput sa urmaresc pentru prima data si serialul BBC cu Colin Firth. Imi place la nebunie ! Recunosc ca nu am auzit pana acuma despre fanfiction si am citit cu mult interes explicatiile in legatura cu acest fenomen. Iar de ieri, de cand am citit primul capitol din povestea postata de Lory, nu mai am dispoziție !!! Darcy si Elizabeth singuri in cabana ?!?!? wow ! Vreau neaparat sa stiu ce se intampla cu ei .... Poti posta astazi capitolul urmator ? Multumesc, Elena Sus mimi Member Data inscrierii: 02/Mar/2007 Mesaje: 52 Localitate: BRASOV Trimis: 11/07/2007 15:21    Titlul subiectului: [b]Am citit si mi-a placut nespus de mult!!!! Astept cu sufletul la gura continuarea.... Singurul meu regret este ca nu stiam mai de mult de fanfiction . Si acum impresii despre Rainy Days...este de-a dreptul captivanta, limbajul pe care l-ai folosit este fermecator, la fel si bogatia lingvistica, ce sa mai spun de imaginatia ta.. Primul fapt la care m-am gandit cand am inceput sa aprofundez ceea ce am citit, a fost ca oricare dintre fanii P&P si-au imaginat o multime de variante in care putea sa decurga povestea dintre personaje, dar tu ai fost cea care ti-ai imaginat-o atat de bine.... Felicitari! Sus Lacri Lord Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 281 Localitate: Marghita Trimis: 11/07/2007 20:29    Titlul subiectului: Eu pot comenta doar din punctul de vedere al cititorului obisnuit, care siet doar ,,Asta imi place - Asta nu imi place'' Si mie asta imi place la nebunie! Are ritm, e plin de idei, situatiile ma captiveaza si mi se par in totala armonie cu impresia pe care mi-a lasat-o romanul lui JA. Desi l-am citit in engleza, pentru mine in romana are prospetimea unui roman pe care nu l-am mai citit niciodata. Asa ca astept si eu continuarea ! _________________ Sus Lacri Lord Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 281 Localitate: Marghita Trimis: 11/07/2007 20:50    Titlul subiectului: Elena a scris: Buna tutror, Sunt noua pe aici si ma bucur extrem de mult ca am gasit acest forum! Sunt o fana a filmului Mandrie si Prejudecata cu KK si de saptamana trecuta am inceput sa urmaresc pentru prima data si serialul BBC cu Colin Firth. Imi place la nebunie ! Recunosc ca nu am auzit pana acuma despre fanfiction si am citit cu mult interes explicatiile in legatura cu acest fenomen. Iar de ieri, de cand am citit primul capitol din povestea postata de Lory, nu mai am dispoziție !!! Darcy si Elizabeth singuri in cabana ?!?!? wow ! Vreau neaparat sa stiu ce se intampla cu ei .... Poti posta astazi capitolul urmator ? Multumesc, Elena Buna, Elene, si bine ai venit printre noi! In ceea ce priveste postarea continuarii... Lili e o smechera, ne trezeste interesul , apoi ne da cu picatura, ca sa fim cat mai nerabdatoare... _________________ Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 12/07/2007 08:45    Titlul subiectului: Elena, Ma bucur mult sa vad nume noi pe forum !!! Ma bucur ca ti-am starnit curiozitatea - si uite, iti dezvalui un secret : sa stii ca D si E mai au ceva de stat in cabana .... Ca de, ploaia de toamna tine mult .... Mimi - multumesc mult pt comentariu. Cat despre faptul ca fiecare dintre noi si-i imagineaza pe E si D in diferite ipostaze - ai perfecta dreptate, si tocmai in asta consta fenomenul fanfic. Iar tu, draga mea, daca iti imaginezi ceva "concret" - treci si scrie, nu fi timida !!! Noi abia asteptam sa vedem ce idei iti vin ! Lacri - pai ce sa fac si eu .... _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus rocsina moderator Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 140 Localitate: BOTOSANI Trimis: 12/07/2007 15:19    Titlul subiectului: Fan fiction MANDRIE SI PREJUDECATA in romaneste !!!! E un inceput excepțional mai ales daca avem parte de "Rainy Days".Lory, imi place enorm mai ales ca ,spre deosebire de Jane Austen, ne dărui mai numeroase amanunte despre ceea ce gandeste MR.Darcy. Iti doresc mult succes in continuare pentru ca am eu un feeling ca aventura ta cu fanfiction nu se va incheia asa curand si doar cu postari pe forumuri Astept continuarea ! CAT MAI REPEDE ! MR.DARCY SI ELISABETH SINGURI , INTR-O CABANA ! UZI LEOARCA!!! _________________ I LIKE YOU VERY MUCH....JUST AS YOU ARE Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 20/07/2007 22:54    Titlul subiectului: Dragi sustinatori, va multumesc mult pentru comentarii si incurajari Fiti pe faza maine pentru capitolul 2 _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus felix Newbie Data inscrierii: 21/Iul/2007 Mesaje: 5 Trimis: 22/07/2007 16:59    Titlul subiectului: ... Draga doamna, m-ai lasat cum se spune... "cu ochii in soare"! Acum vreau continuarea, vreau sa vad pasiune, nu stiu...un sarut ,ceva... Trebuie sa ne surprinzi . ! Sunt noua in "afacere" deci intreb: Bat campii??? In rest, totul e grozav, si nu o spun pentru ca "ne iubim"! CHIAR IMI PLACE! Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 22/07/2007 18:40    Titlul subiectului: felix a scris: .Sunt noua in "afacere" deci intreb: Bat campii??? In rest, totul e grozav, si nu o spun pentru ca "ne iubim"! CHIAR IMI PLACE! Nu bati campii deloc, toti ne dorim sa vedem cat mai multa pasiune intre Darcy si Elizabeth - tocmai de aceea am inceput sa scriem si sa citim fanfiction . Sper sa va placa noul capitol. Si ...rabdare, ca vine si pasiunea .... _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus IrinaRusu Senior Data inscrierii: 15/Ian/2007 Mesaje: 128 Localitate: Piatra Neamt Trimis: 22/07/2007 21:30    Titlul subiectului: Am citit si capitolul 2, pe nerasuflate. Dar de ce intrebi "Ce facem cu ei"? Ai alte planuri cu ei? Faci un alt final pentru varianta in romaneste? Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 22/07/2007 21:55    Titlul subiectului: IrinaRusu a scris: Am citit si capitolul 2, pe nerasuflate. Dar de ce intrebi "Ce facem cu ei"? Ai alte planuri cu ei? Faci un alt final pentru varianta in romaneste? Nu am alte planuri Cel putin nu in "punctele esentiale" Sper ca ti-a placut cap; suna cam "dificil" in romaneste cand Darcy ii spune lui Elizabeth sa isi dea hainele jos, nu? _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus IrinaRusu Senior Data inscrierii: 15/Ian/2007 Mesaje: 128 Localitate: Piatra Neamt Trimis: 23/07/2007 07:58    Titlul subiectului: Si in engleza suna la fel de dificil pentru un vorbitor nativ de limba engleza. Stii ca oamenilor le e mai usor sa injure, sau sau sa zica chestii dificile, sau sa rosteasca adevaruri incomode, daca o fac in alta limba decat cea materna? Cat despre capitol, daca l-am citit pe nerasuflate, normal ca mi-a placut. Dar aseara eram cam cu ochii in gura dupa o zi de iarba verde, si nu am avut tărie sa elaborez mai mult. Asteptam sa mai auzim de la tine. Sus mimi Member Data inscrierii: 02/Mar/2007 Mesaje: 52 Localitate: BRASOV Trimis: 23/07/2007 19:07    Titlul subiectului: Din ce in ce mai incitant Sus Lacri Lord Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 281 Localitate: Marghita Trimis: 23/07/2007 21:43    Titlul subiectului: Lilisor, Darcy asta al tau parca are sange de spaniol sub carapacea engleza - poate vei modifica pe ici -pe colo si vei scoate, spre surprinderea noastra, din palarie vreun bunic din Peninsula Iberica... Astept cu nerabdare continuarea !!! _________________ Sus Laura Member Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 32 Trimis: 23/07/2007 22:40    Titlul subiectului: Buna, Lory! Imi cer iertare ca n-am comentat pina acum, dar am fost in concediu si n-am avut acces la nici un calculator. Am citit primele doua capitole pe nerasuflate si pot sa spun ca-mi place cum suna si in romana. .Te descurci foarte bine si faci o treaba excelenta si pentru asta iti multumim. Cit despre pasiune, cred ca mai avem de asteptat deoarece au numeroase lucruri de lamurit pentru ca Elizabeth sa-si schimbe atitudinea fata de Darcy. Iar el este un gentilom, un om de incredere care va incerca sa nu ruineze nici reputatia lui Elizabeth, nici pe a lui. Cert este ca ne asteapta o lectura placuta si multe clipe de delectare. Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 25/07/2007 12:31    Titlul subiectului: Laura a scris: Cit despre pasiune, cred ca mai avem de asteptat deoarece au multe lucruri de lamurit pentru ca Elizabeth sa-si schimbe atitudinea fata de Darcy. Iar el este un gentilom, un om de incredere care va incerca sa nu ruineze nici reputatia lui Elizabeth, nici pe a lui. Pentru cititorii nerabdatori ( Felix ) si pentru Lacri care intuieste sange de spaniol in Darcy ): dragii mei, mi-e teama ca Laura are dreptate - cei doi au multe de lamurit si Darcy e Darcy ( atat cat m-am priceput eu sa pastrez personajul in canoane) ceea ce inseamna disciplina si auto control de fier . Darcy nu poate pur si simplu sa si sa ( desigur, daca era Juan del Diablo in locul lui .... _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus Lacri Lord Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 281 Localitate: Marghita Trimis: 25/07/2007 20:35    Titlul subiectului: Stati, Lili si Laura, ca nu am zis ca Dracy ar incalca cumva canoanele, e prea domn pentru asta, dar sangele tot fierbinte ii curge in vene cand o vede pe Lizzy cu rochia uda lipita de corp... ca nu degeaba i-o iau gandurile razna... _________________ Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 25/07/2007 21:13    Titlul subiectului: Lacri a scris: Stati, Lili si Laura, dar sangele tot fierbinte ii curge in vene cand o vede pe Lizzy cu rochia uda lipita de corp... ca nu degeaba i-o iau gandurile razna... Lacri, cand ai dreptate - ai !!!!!!!!!! _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 28/07/2007 14:00    Titlul subiectului: Capitolul 3 e gata; sa il postez azi sau maine ? _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus Elena Newbie Data inscrierii: 10/Iul/2007 Mesaje: 11 Trimis: 29/07/2007 09:50    Titlul subiectului: LoryL a scris: Capitolul 3 e gata; sa il postez azi sau maine ? Te rog posteaza-l cat mai repede, e din ce in ce mai captivant !!! Sus mimi Member Data inscrierii: 02/Mar/2007 Mesaje: 52 Localitate: BRASOV Trimis: 29/07/2007 23:01    Titlul subiectului: Am citit si capitolul III cu un interes crescand de la un alineat la altul... L-ai descris pe Darcy,divin...Imi place f.mult ca ai pus accentul pe trairile interioare, mai ales ale lui Darcy, de altfel, dupa parerea mea, a fost CAPITOLUL DARCY, intr-o exprimare mai plastica. Presupun ca in urmatorul capitol relatia dinre cei doi se va raci, data fiind intamplarea de la final, dar...cine stie, ma inarmez cu rabdare si astept continuarea..... Sus LoryL Administrator Data inscrierii: 11/Ian/2007 Mesaje: 279 Trimis: 30/07/2007 14:26    Titlul subiectului: mimi a scris: Presupun ca in urmatorul capitol relatia dinre cei doi se va raci, data fiind intamplarea de la final, dar...cine stie, ma inarmez cu rabdare si astept continuarea..... Draga mea - multumesc pentru comentariu. hm ... capitolul urmator ... cred ca o sa fie o surpriza placuta ( si e aproximativ gata .... ) _________________ LoryL [URL=http://imageshack.us][/URL] Sus Briss Newbie Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 1 Trimis: 30/07/2007 21:12    Titlul subiectului: Am citit si bineinteles ca mi-a placut.Toata omenirea vrea saruturi, pasiune .La fel si eu.Astept sa vad. Sus IrinaRusu Senior Data inscrierii: 15/Ian/2007 Mesaje: 128 Localitate: Piatra Neamt Trimis: 31/07/2007 09:05    Titlul subiectului: I-auzi! Ce gafa! Astept cu nerabdare sa vad cum iese Elizabeth din treaba asta. Sus Afiseaza mesajele pentru a le previzualiza:  Primele, cele mai vechi mesajePrimele, cele mai noi mesaje         Pagina de start a forumului MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro -> Comentarii fanfiction Ora este GMT + 2 ore Du-te la pagina 1, 2, 3 Pagina 1 din 3 Mergi direct la: Alegeti un forum Club Mandrie si Prejudecata----------------Regulament!Despre noi si despre tineCome and join us! Mandrie si Prejudecata----------------Mandrie si Prejudecata si alte lucrari de Jane AustenEcranizari - Mandrie si Prejudecata si alte opere de Jane Austen FanFiction----------------Despre fanfiction!Rainy Days si Remembrance of the Past - pe Amazon.comFanfictionFanfictionComentarii fanfiction Cinema, TV, Muzica----------------Filme de sufletStar-uri, vedete, actori de exceptie.Fan - art !Hot News  Nu puteti crea un subiect nou in acest forum Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum Nu puteti vota in chestionarele din acest forum Powered by phpBB © 2001 phpBB Group Fa-ti si tu propriul forum GRATUIT, pe www.myforum.ro Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.