MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro Un site dedicat fenomenului Pride and Prejudice    FAQ   Cautare   Membri   Grupuri   Inregistrare   Profil   Mesaje private   Autentificare  MANDRIE SI PREJUDECATA in colectia Adevarul          Pagina de start a forumului MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro -> Mandrie si Prejudecata si alte lucrari de Jane Austen Subiectul anterior :: Subiectul urmator   Autor Mesaj rocsina moderator Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 140 Localitate: BOTOSANI Trimis: 27/05/2009 12:01    Titlul subiectului: MANDRIE SI PREJUDECATA in colectia Adevarul Pentru cei interesati de (inca) un exemplar al romanului MANDRIE SI PREJUDECATA , au ocazia de a-l achizitiona cu ziarul Adevarul la pretul de 7,99 lei. Aici puteti afla mai multe detalii despre roman (de parca n-am sti destule ) dar si despre Jane Austen : [url]http://www.adevarul.ro/articole/umor-englezesc.html[/url] As fi vrut sa stiu ce traducere este aceasta,de cine e facuta sau daca este o reeditare sau o traducere noua. Sfat:alergati la chioscuri la întâia ora sau profitati de cunostintele voastre care vand sau cumpara ziare !Cartile astea se vand teribil de rapid ! Asteptam norocosii sa ne spuna parerile despre acest exemplar. [url=http://www.99poze.ro/p/0f8c461617efe35cc1ec6a6e207197e6.jpg][/url] _________________ I LIKE YOU VERY MUCH....JUST AS YOU ARE Sus summernight Newbie Data inscrierii: 15/Dec/2008 Mesaje: 11 Localitate: USA Trimis: 31/05/2009 20:09    Titlul subiectului: Eu nu sunt in Ro, asa ca am acces la greu la ce se editeaza acolo. As fi curioasa sa aflu de la cineva care a cumparat cartea, daca se mentine greseala de traducere pe care o am eu in versiunea tradusa la Editura Garamond (cred). Ear vorba de: "I should as soon call her mother a wit!", care a fost tradusa aiurea (nu mai tin minte cum cu exactitate si nici nu am cartea la indemana, dar era clar ca traducatorul nu i-a inteles sensul). Sus rocsina moderator Data inscrierii: 13/Ian/2007 Mesaje: 140 Localitate: BOTOSANI Trimis: 31/08/2009 19:30    Titlul subiectului: Pentru ca nu stiam unde sa postez secventa urmatoare o sa postez aici. Un mic fragment din "PRIDE AND PREJUDICE" citit cu maiestrie de un actor englez, Dominic West.Mai identic , scena primei cereri in casatorie.Desi e in engleza o sa va faca o pofta nebuna de a lua si voi cartea in mana.... [url]http://www.cartenoire.co.uk/pride-and-prejudice[/url] _________________ I LIKE YOU VERY MUCH....JUST AS YOU ARE Sus Afiseaza mesajele pentru a le previzualiza:  Primele, cele mai vechi mesajePrimele, cele mai noi mesaje         Pagina de start a forumului MandrieSiPrejudecata.MyForum.ro -> Mandrie si Prejudecata si alte lucrari de Jane Austen Ora este GMT + 2 ore Pagina 1 din 1 Mergi direct la: Alegeti un forum Club Mandrie si Prejudecata----------------Regulament!Despre noi si despre tineCome and join us! Mandrie si Prejudecata----------------Mandrie si Prejudecata si alte lucrari de Jane AustenEcranizari - Mandrie si Prejudecata si alte opere de Jane Austen FanFiction----------------Despre fanfiction!Rainy Days si Remembrance of the Past - pe Amazon.comFanfictionFanfictionComentarii fanfiction Cinema, TV, Muzica----------------Filme de sufletStar-uri, vedete, actori de exceptie.Fan - art !Hot News  Nu puteti crea un subiect nou in acest forum Nu puteti raspunde in subiectele acestui forum Nu puteti modifica mesajele proprii din acest forum Nu puteti sterge mesajele proprii din acest forum Nu puteti vota in chestionarele din acest forum Powered by phpBB © 2001 phpBB Group Fa-ti si tu propriul forum GRATUIT, pe www.myforum.ro Chronicles phpBB2 theme by Jakob Persson (http://www.eddingschronicles.com). Stone textures by Patty Herford.